Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "lawet"
wacklig, nicht mehr ganz intakt <Adj.>
Weitere erzgebirgische Wörter:
gegen; gegen ihn
Is tät ne Aazeich gegne laafn. ... Gegen ihn würde eine Anzeige laufen.
fertig
Ich bie schu lang fartsch! ... Ich bin schon lange fertig!
schon
Nee danke, iech hob schie gassn. ... Nein danke, ich habe schon gegessen.
werden wir
Reeng warmr krieng. ... Regen werden wir kriegen.
jetzt, heutzutage [wörtlich: jetziger(s)zeiten]
| Auswahl der Kategorien |