Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "mehstns"
meistens
also, mehstns hom se ihr Bier bezohlt ... also, meistens haben sie ihr Bier bezahlt
Weitere erzgebirgische Wörter:
Iech will hemm! ... Ich will heim (nach Hause)!
verpetzen [anbiedern]
Du tust miech fei net wiedr abiedln! ... Du wirst mich nicht wieder verpetzen!
taumelig, schwankend, unwohl {dürmlich} {dermlich} {dårmlich}
ist sie
Isse fort? ... Ist sie fort?
geschlechtlich erregt, geil [wörtlich: fickerig]
| Auswahl der Kategorien |