Das erzgebirgische Wort "Patschl, is"

Weitere erzgebirgische Wörter:

---

geleich

in relativ kurzer Zeit, sofort, sehr bald

geleich danoch ... sofort danach

---

zammnamsch

sparsam [wörtlich: zusammennehmerisch]

Dar is abr zammnammsch, nee geizsch issr! ... Der ist aber sparsam, nein geizig ist er!

---

patschn

hörbar essen <Verb>

rimpatschn
Brauchst net esu ze patschn, wenns dr schmeckt. ... Du kannst auch leise essen, wenn es dir schmeckt.

---

Erdäppl, dr

die Kartoffel [wörtlich: Erdapfel] [essen]

---

Nischl, dr

(großer) Kopf [koerper]

Dar Lodn in Chamz is glei dort bein Nischl. ... Der Laden in Chemnitz ist gleich beim Karl-Marx-Monument.

---