Das erzgebirgische Wort "Pfut, de"
Pfut, de
Pfote; auch (meist große) Hand
Hot dar e paar gruße Pfutn, mit dan gängsch mol mausen. ... Hat der große Hände, mit dem ginge ich mal stehlen.
Weitere erzgebirgische Wörter:
Hazing, de
Heizung
Imstandskastn, dr
umständlicher Mensch [wörtlich: Umstandskasten]
Lahm, is
das Leben
is Lahm is viel ze kurz ... das Leben ist viel zu kurz
Gaacht, de
Jagd
Mr sei hier of dr Arbett, net of dr Gaacht. ... Wir sind hier auf der Arbeit, nicht auf der Jagd.
auf
Heit hot fei e Hund uff de Trepp geschissen, su ne Sau! ... Heute hat doch ein Hund auf die Treppe geschissen, so ein Schwein!
Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch.
Still de Blume uffn Tisch. ... Stell die Blumen auf den Tisch.