Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Rumpl, de"

Rumpl, de

Waschmaschine, Gerät zum Getreide/Kartoffeln reinigen

Weitere erzgebirgische Wörter:

Dusl

Glück

Er hot Dusl gehatt.

... Er hat Glück gehabt.

Schwest, de

die Schwester; siehe auch ↗Schwastr

wag²

weg

mei Gald is wag ... mein Geld ist weg

aufklahm

aufkleben <Verb>

orndlich

ordentlich

Dos sei orndliche Kinnr. ... Das sind ordentliche Kinder.