Das erzgebirgische Wort "Lebensart"

geigln [›] Im die gruße Fra ze kissn, brauchste ne Hitsch. [›] Battlr [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

taub, gehörlos

Die Tauben sind die, die nichts hören können (oder manchmal nichts hören wollen). De Tauhm sei die, die nischt härn (oder mannichsmol nischt härn wolln).

imkumme

umkommen

Sein Vater ist im Krieg umgekommen. Sei Vodr is im Krieg imkumme. Trockenes Brot kriegen bei uns die Hasen (im Stall), bei uns darf nichts verderben. Troiches Brut krieng de Hosn, bei uns darf nischt imkumme. Vor Neugier konnte ich es fast nicht aushalten. Vur Neigier bie iech ball imkumme.

uleidich

unausstehlich, schlecht drauf sein

Deine schlechte Laune solltest du nicht an anderen auslassen. Wenn de esu uleidich bist, brauchste dos net an annern auszelossn.

Fratzn, de

Kartoffelpuffer (siehe auch ↗Bambis) [essen]

Schiefrdeckr, dr

Dachdecker

Der Dachdecker macht auf unser Haus neue Schindeln drauf. Dr Schiefrdeckr macht bei uns neie Schindln drauf.