Dor klaane Prinz auf ErzgebirgischSie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.
Das erzgebirgische Wort "Schmerz"
Schmerz
Weitere erzgebirgische Wörter:
Fraßblatt, is
Gesicht
Es gibt gleich Ärger. S gibt glei wos naufs Frassblatt.
Hus, de
Hose
Die Hosen sind bei uns Kleidungsstücke also Zeug zum Anziehen. De Husn sei bei uns ↗Aziehzeich.
wehleidig, empflindlich sein; zurückhaltend, ängstlich sein <Adv.>
Sei nicht so empfindlich! Sei net esu zimperlich!
Weib, is
Frau <is Weib, de Weibsn oder Weibr>
Kaschpr, dr
Kasper; Spaßmacher
Heute gehen wir zur Puppenbühne! Heit giehts ins Kaschprtheatr! Unser Junge macht dauernd den Klassenkasper. Unnr Gung macht dauernd dan Klassnkaschpr.
| Auswahl der Kategorien |