Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Tur, de"

Tur, de

Tour

in anr Tur fort ... ununterbrochen [zeiten]

Weitere erzgebirgische Wörter:

verbecksiern

verbockt, etwas angestellt, meist negativ konnotiert

War hot'n dos verbecksiert? ... Wer hat das verbockt?

hieladern

hinfallen; ausrutschten [wörtlich hinledern] <Verb>

Geengd, de

Gegend

Unnre Geengd is schie! ... Unsere Gegend ist schön!

Jessas!

Ausruf "Jesus Maria!"

Borstwisch, dor

Handfeger, Besen; auch ungezogenes Kind