Dor klaane Prinz auf Erzgebirgisch

Sie können die limitierte Auflage unter prinz@erzgebirgisch.de für 19,- € bestellen. Auf Wunsch auch gern vom Übersetzer (Andreas Göbel) signiert. Oder im Buchhandel unter der ISBN 9783947994298.

Das erzgebirgische Wort "Partnerschaft"

Partnerschaft

Fotznneid [›] A nei Gahr! [›] Klapskanter [›] Tschamprich [›]

Weitere erzgebirgische Wörter:

termlich

schwindlig, drehend [wörtlich: türmelig] <Adj.> [befinden]

Auf einmal wird es mir so schwindlig ... Uff eemol ward mrs su termlich...

Christbaam, dr

Weihnachtsbaum

neitratn

hineintreten <Verb>

Hundescheiße! Nicht hineintreten! Hundescheiße! Net neitratn!

stebrn¹

stöbern, suchen <Verb>

Ich habe es nicht hier, ich muss erst mal suchen. Iech hobs net hier, iech muss arscht mol stebrn.

ab- (Vorsilbe) [vorsilben]

Der hat alles abgeschrieben. Dar hot olles ogeschriem.