Das erzgebirgische Wort "Rachnr, dr"

Computer [wörtlich: Rechner]

Alles läft iebrn Rachnr ... Alles läuft über den Computer

Weitere erzgebirgische Wörter:

Mond

Dr Muund gieht auf. ... Er hat eine Glatze bekommen. [kopf]

Verrenkung

s hot mir en Renkrts gaahm ... ich habe mich verrenkt

das Stäbchen

iech ka net mitn Stabl assen ... ich kann nicht mit dem Stäbchen essen
e Stabl for de Blume ... ein Stäbchen für die Blume

jetzt [zeiten]

Wu kimst de du itze har? ... Wo kommst du jetzt her?

wild; sehr (zur Steigerung verwendet) [wörtlich: unbändig]